<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Ar suspėsime išvengti grėsmės lietuvių kalbai iš kompiuterių pusės? komentarai</title>
	<atom:link href="http://www.veidas.lt/ar-suspesime-isvengti-gresmes-lietuviu-kalbai-is-kompiuteriu-puses/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.veidas.lt/ar-suspesime-isvengti-gresmes-lietuviu-kalbai-is-kompiuteriu-puses</link>
	<description>Žvelk giliau</description>
	<lastBuildDate>Tue, 14 Apr 2026 14:51:16 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.2</generator>
	<item>
		<title>Autorius: A.B.</title>
		<link>http://www.veidas.lt/ar-suspesime-isvengti-gresmes-lietuviu-kalbai-is-kompiuteriu-puses#comment-115088</link>
		<dc:creator>A.B.</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 15 Nov 2013 10:26:42 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.veidas.lt/?p=102571#comment-115088</guid>
		<description>Prasti reikalai ne tik su kirčiuotomis raidėmis, bet ir su ą, č, ę... Nusipirkau išmanųjį telefoną, bet jame šių raidžių neradau.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Prasti reikalai ne tik su kirčiuotomis raidėmis, bet ir su ą, č, ę&#8230; Nusipirkau išmanųjį telefoną, bet jame šių raidžių neradau.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Autorius: Raminta</title>
		<link>http://www.veidas.lt/ar-suspesime-isvengti-gresmes-lietuviu-kalbai-is-kompiuteriu-puses#comment-115040</link>
		<dc:creator>Raminta</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 15 Nov 2013 08:22:04 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.veidas.lt/?p=102571#comment-115040</guid>
		<description>Esame lėtapėdžiai. Daug kas buvo žinoma seniai, o nieko nedaroma.Čia nepaminėtos kirčiuotos raidės. Jeigu jomis būtume pasirūpinę laiku, jos būtų unikode ir neturėtume problemų. Dabar jau per vėlu. Reikia nepražiopsoti kitų dalykų, kuriuos dar galima pataisyti.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Esame lėtapėdžiai. Daug kas buvo žinoma seniai, o nieko nedaroma.Čia nepaminėtos kirčiuotos raidės. Jeigu jomis būtume pasirūpinę laiku, jos būtų unikode ir neturėtume problemų. Dabar jau per vėlu. Reikia nepražiopsoti kitų dalykų, kuriuos dar galima pataisyti.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Autorius: Andrius V.</title>
		<link>http://www.veidas.lt/ar-suspesime-isvengti-gresmes-lietuviu-kalbai-is-kompiuteriu-puses#comment-114599</link>
		<dc:creator>Andrius V.</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 13 Nov 2013 19:38:26 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.veidas.lt/?p=102571#comment-114599</guid>
		<description>Ir tas darbo vietas turėtų finansuoti valstybė. Nereikia bijoti, kad iš mokesčių mokėtojų pinigų. Kompiuteriais naudojasi visi mokesčių mokėtojai. Taigi jų mokamų mokesčių rezultatas jiems grįš lokalizuotų programų pavidalu.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ir tas darbo vietas turėtų finansuoti valstybė. Nereikia bijoti, kad iš mokesčių mokėtojų pinigų. Kompiuteriais naudojasi visi mokesčių mokėtojai. Taigi jų mokamų mokesčių rezultatas jiems grįš lokalizuotų programų pavidalu.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Autorius: Tomas</title>
		<link>http://www.veidas.lt/ar-suspesime-isvengti-gresmes-lietuviu-kalbai-is-kompiuteriu-puses#comment-114598</link>
		<dc:creator>Tomas</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 13 Nov 2013 19:06:16 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.veidas.lt/?p=102571#comment-114598</guid>
		<description>Gera galimybė užimtumo didinimui ir naujų darbo vietų kūrimui.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Gera galimybė užimtumo didinimui ir naujų darbo vietų kūrimui.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Autorius: Antanas</title>
		<link>http://www.veidas.lt/ar-suspesime-isvengti-gresmes-lietuviu-kalbai-is-kompiuteriu-puses#comment-114574</link>
		<dc:creator>Antanas</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 13 Nov 2013 08:35:50 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.veidas.lt/?p=102571#comment-114574</guid>
		<description>Vietoj dešimčių, o gal ir šimtų milijonų, valstybės išleidžiamų programinės įrangos pirkimui bei nuomai, užtektų dešimčių tūkstančių atvirosios PĮ lietuvinimui. Bet ne – didelė kaina „mūsuose“ vis dar yra kokybės garantas; nesvarbu, kad net „Microsoft Office“ paketas už pinigus verčiamas atžagariomis rankomis, pvz. „eilutė“ ten, kur turi būti žodis „linija“ (mačiau ir daugiau tokių kreivo vertimo atvejų, tik dabar nepamenu – pats MS ofisu nesinaudoju)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Vietoj dešimčių, o gal ir šimtų milijonų, valstybės išleidžiamų programinės įrangos pirkimui bei nuomai, užtektų dešimčių tūkstančių atvirosios PĮ lietuvinimui. Bet ne – didelė kaina „mūsuose“ vis dar yra kokybės garantas; nesvarbu, kad net „Microsoft Office“ paketas už pinigus verčiamas atžagariomis rankomis, pvz. „eilutė“ ten, kur turi būti žodis „linija“ (mačiau ir daugiau tokių kreivo vertimo atvejų, tik dabar nepamenu – pats MS ofisu nesinaudoju)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
